Showing posts with label language. Show all posts
Showing posts with label language. Show all posts

Sunday, November 27, 2016

Weekly Links! Welcome-to-Advent Edition


SOME INTERESTING LINKS FOR YOUR SUNDAY AFTERNOON, SET OUT IN MY USUAL CATEGORIES OF FAITH, FAMILY, AND FICTION.



Faith 

-"The Advent Project": Biola is hosting The Advent Project again. Every day during Advent (and also, I think, every day of Christmas), they'll be posting a seasonal devotion with scripture, written meditation, art, and music. Recommended!

-My Advent Pinterest page: As I said on Twitter, this is really a "baby" Pinterest board, in that I have fewer than twenty pins so far. But it's growing, and the stuff that's already there is pretty good! Take a look, and let me know if you know of any pins I should add.


-"How to Deal with Erratic Corpulent Ginger Authoritarian Much-Married Rulers: Options for Christians in Public Life": This is very clever.


-"The Virtue of Tolerance"


-"The Bravery of Glennon Doyle Melton"-a snippet:
No amount of embracing the self will cure the ills of the soul. No Amount. There is nothing you can do to love yourself enough to rescue your soul from death. You can’t. 

-"The Church's Outsourcing of Women's Discipleship"


-"The Great War's damage to the English soul and the church": I've never read this perspective before. It was interesting.



Family 

-"Quit Social Media. Your Career May Depend on It."


-"Advent Reading": a fantastic list of books to read to children this Advent.


Fiction 

-"How Realistic is the Way Amy Adams' Character Hacks the Alien Language in Arrival? We Asked a Linguist."

-"Protect Your Library the Medieval Way, with Horrifying Book Curses": Relevant to the interests of all devoted readers.


Have a lovely Sunday evening!

Peace of Christ to you,
Jessica Snell

Sunday, January 3, 2016

Weekly Links - Christmas Edition



I know, I know, it's not weekly at all. But, Christmas!

Okay, here's my list of good reading for what's left of your weekend - and I've been saving links the whole time I've been on holiday, so this particular link entry is particularly full of goodness!

It IS still Christmas, for two more days, so I'll start with the seasonal links:

-"Christmas Can Be Creative!" - fun (mostly easy!) group-oriented ideas for the last few days of Christmas.

-"The Party Has Just Begun" - I'm a bit late linking to this one, but it's good for the last few days of Christmas this year, and it's also so resource-full that it's a good one to bookmark for when the season rolls around again.

-"Every Shepherd Soul" and the Invisible Mission of the Son - a good meditation on a mostly-forgotten hymn.

-"The Slaying Song Tonight" - Unlike the rest of the links on the list, this one isn't informational. It's a piece of holiday flash fiction by Lars Walker, one of my favorite authors. Flash fiction often requires at least two readings, because the ending can change your perception of the beginning so much. That's certainly so in this case.

-"Christmas Traditions Without Kids" - Another good one to bookmark. So many holiday activities are planned around children, but not everyone is a parent, and Lisa has lots of good thoughts on how to celebrate with your loved ones if that's the case for you.


Now, moving on to the more general interest links:

-"Making Home" - Jessica Brown is one of my new favorite authors (I might have had a sneak peek at her upcoming book project), and I thought this meditation of hers was really beautiful.

-"You Don't Need a Date Night" - for all of us who love just living ordinary life with our spouses!

-"Why Is English So Weirdly Different From Other Languages?" - my fellow etymology nerds will love this one. (Especially when you read here that etymology isn't really a big deal in languages that aren't as weird as ours!)

-"King Lear: The Syntax and Scansion of Insanity" - Another good one for English nerds - esp. if you're into not just etymology, but also literature.

-"The Secret to My Productivity, Or: Thoughts About Luxury and Privilege" - a lot of home truths here.

-"Writing Wednesday: Are Short Stories Worth It?" - Yes - but only if you sincerely like them!

-"7 Reasons to Join the Liturgy of Life Reading Group 2016" - Another one from Erica and, yes, I might have personal reasons for thinking this looks like a great reading group, but even aside from those: Folks, this looks like a great reading group!



Happy Christmas, dear ones!

-Jessica Snell

Sunday, October 18, 2015

Weekly Links: Language, Nerds, History, and more!



My weekly round-up of interesting reading from around the web:

-When my babies were still actually babies, I remember noticing that "ma" meant "mama", "milk", and "more", and that all of those things were pretty much the same thing in their little minds . . . if you've noticed the same thing, you'll probably enjoy this article: "Why the Words for 'Mom' and 'Dad' Sound So Similar in So Many Languages".

-I've heard people talk about "pastor theologians" a lot recently; here's the flip-side: "Pastoral Theologians".

-"We Have Met the Nerds, and They Are Us: Fandom, Fanfic, and the Landscape of Desire". This article goes from cultural phenomena to a Christian insight. I appreciated that, but I think my favorite part was this very clear description of the current zeitgeist:
In the West, and in America especially, we have grown up into a system that prizes desire above all. We all, nerd and non-nerd alike, live in our separate landscapes of desire. And we all have stories to tell, stories of scars and damage. It’s a hallmark of the contemporary West that we all feel like victims, we all feel broken. And we arebroken, but we also want what we want, and who the hell are you to tell me I’m wrong?

-Author Brandon Sanderson is in the middle of a very ambitious writing project - one that spans most of his published work - and I enjoyed reading his thoughts about what he's doing here: "Shadows of Self and the Mistborn Mega-Series".

-Finally, this is a great article that knocks down some old fables about a misunderstood period of history: "How the Middle Ages Really Were".



Saturday, March 14, 2015

Weekly Links: Writing, the Drought, Word Nerdery, and more!

"Things I Can Say About MFA Writing Programs Now That I No Longer Teach in One":

After eight years of teaching at the graduate level, I grew increasingly intolerant of writing designed to make the writer look smart, clever, or edgy. I know this work when I see it; I've written a fair amount of it myself. But writing that's motivated by the desire to give the reader a pleasurable experience really is best.

"The Scorching of California": So, this is properly terrifying . . .

"9 Things You Should Really Know About Anglicanism":  Useful info here.

"10 Words We've Forgotten How to Pronounce":  fellow word nerds, click here!

"That Way We're All Writing Now": Oh, and here, too.

"A Brief Defense of Infant Baptism": as someone who is still coming to grips with the practice, I found this helpful.

"Not Angry: At Least Not for Long": on a hard virtue.

"Introverts and Extroverts Brains Really Are Different, According to Science": more personality fun!


Finally, on the very important practice of nosing and tasting whisky ("and this tells you . . . absolutely nothing").  Enjoy the accent!

Saturday, June 7, 2014

Weekend Links: Pentecost Crafts, the Schwa, and more!

Some good reading for your weekend:

"Pentecost Crafts, Songs, Activities, And More!": some fun ideas for celebrating this week's feast with kids.

"The Reason for the Divorce*": I can't spoil this one by quoting any of it. It would give it away. But, rest assured: this one is funny, not sad (and doesn't really have anything to do with divorce).

"The Schwa Is the Laziest Sound in All of Human Speech":
Some languages are syllable-timed, like Spanish, where each syllable is roughly the same length, giving the impression of a steady "machine-gun" rhythm. English is a stress-timed language, meaning that the rhythmic impression is based on the regular timing of stress peaks, not syllables. If you want to speed up in Spanish, you shorten the length of all the syllables. If you want to speed up in English, you close the distance between stressed syllables. How? By greatly reducing the unstressed syllables. What vowel do unstressed syllables tend to get? Schwa.
"The Biggest News at BEA?":
Just got back from a week in New York, seeing all the books and publishers and figuring out what direction the industry is moving. There was a great spirit at Book Expo this year — none of the angst and worry that has dogged the show the past few years. They tried something new this time at the Javits Center — opened up the floor to the public on Saturday, sold tickets at $20 a pop, publicized a ton of author signings, and watched 10,000 people buy their way into the show. (For the record, it was apparently all teen girls, looking to get their YA and romance novels signed, or to catch a glimpse of a celebrity like Cary Elwes signing copies of his latest tome.) But the biggest topic of conversation? The dispute between Amazon and Hachette. No question. 
"What if Your Child is Gay?":
Every child, whether gay or straight, is oriented toward sin, and so are you. If your child or grandchild says he or she is gay, you shouldn’t act shocked, as though you are surprised your child might be tempted toward sin . . .

Monday, June 2, 2014

"The Sticky Little Ball . . . and 9 more tips for successfully learning a language (almost) all on your own"

Hi folks! Today I'm delighted to have a guest post from a globe-trotting friend who's written a little book I thought y'all might be interested in. He wants to keep his identity for a surprise at the end, so I won't introduce him here, but instead just say: read on! This is good stuff. :)  -Jessica


When it comes to things you and your kids can do to sharpen your minds, open new worlds, pimp your resumes, make travel more fun, be hilarious when you least want to be, and meet a whole new set of friends, hardly anything beats learning another language.

However, let’s face it: for most people, learning another language isn’t the exhilarating adventure it’s cracked up to be. What most people learn from trying to learn another language is that they can’t learn another language, which isn’t exactly the objective. I hate that about language classes and courses.

“I can’t learn another language,” you say.

“How do you know?” I ask.

“Because I tried it and I couldn’t do it,” you say.

AAAAAAAAAARRRRRRRRRRRGGGGGGGHHHHHH,” I mutter at the top of my muttery voice.

The thing is, most language learning courses promise too much too soon, so when you fail to meet your heady expectations, you decide you can’t do it. Think diets that promise you’ll lose 10 pounds a week for a year until you are nothing but a shadow with a big smile. Or exercise equipment that promises you a bronze 6-pack in three weeks if only you will do this one little thing. Those are marketing lies, but they manage to create expectations that make you feel like an abject failure when you can’t meet them. I will resist yelling ‘aarrgghh’ again.

I’ve learned several languages fluently. I’ve taught other people to learn languages fluently. My wife Tammy learned to speak Spanish on her own so well that she became a nationally certified healthcare interpreter for the hospital where she worked, without ever taking a class. I’ve worked with many people who are learning other languages, and many who have taken my classes in English and Spanish.

The thing is, the spirit is willing but the tactics are weak. Most language learning happens outside a classroom, but no one thinks to tell you what kinds of things are most helpful when you have snatches of time to work on it during your day.

So I wrote a Kindle book just for you: “The Sticky LittleBall …and 9 more tips for how to learn a language (almost) all on your own.” It’s a short, easy read, but the tips I give you pack a punch and will escort you all the way from beginner to advanced.

Whether you want to learn a language or you want to inspire your kids to do it, The Sticky Little Ball is a resource you can revisit often. It walks you through motivation, planning, listening, reading, packing a sticky little ball, rewarding yourself, interacting and more. It shows you how hot fudge sundaes and temporary tattoos are an integral part of language learning. It offers you a way to see the Scriptures in a whole new light through bilingual Bible reading.

Most of all, I hope it inspires you to sally forth again, eager to discover new worlds one palabra at a time. Bon voyage, y vaya con Dios.



Ron Snell lives and works in Costa Rica, where he teaches English to Costa Ricans, teaches Spanish to gringos, and guides real estate clients to properties that are beautiful in any language. Currently one of his great blessings is that he’s Jessica Snell’s father-in-law. Didn’t see that one coming, did you?


This post contains Amazon affiliate links. (See full disclosure on sidebar of my blog.)

Saturday, December 21, 2013

Weekend Links: Mary, Christmas Songs, Synonyms, and more!

"Unspeakable Joy":
Pregnant Mary mirrors for us what the Church will become. She is the model disciple already: waiting for God’s Word with a prepared heart, receiving and believing God’s Word, and in faith obeying and yielding to God. Then she carries Christ inside of her, literally having Him ‘formed in her,’ a picture that the Apostle Paul will use in his letter to the Galatians years later: “My little children for whom I am again in the anguish of childbirth until Christ is formed in you.” (4:19) The Church carries Christ, and like Mary, brings witness of His life in us, demonstrating Him to everyone.
Yet death is looming throughout this story.
"Musings on Christmas Songs":
With the Christmas season upon us, it is impossible to go anywhere without being inundated with Christmas songs. I have also noticed that different places will play a different selection of Christmas songs which got me thinking that most Christmas songs can be placed into one of four basic categories.
"Grammar Lesson of the Day: Bury the Thesaurus":
The thing is, very few words are really synonymous with one another. This makes English especially baffling for non-native speakers. English is phenomenally rich in words, from the Germanic foundations, from the Viking variants, from the French by way of the Norman Conquest; words borrowed or invented from Latin and Greek from the Renaissance to this day; we even borrow ways of making new words. No language has as many words as English does. No language is even close.
"Let Us Keep the Feast: Advent and Christmas":
Although my Catholic roots have given me a fondness for the liturgical calendar, I didn’t get quite enough training to really know how to live it out. Maybe it just wasn’t taught, or maybe I simply wasn’t paying attention. But I’ve longed for ways to help myself and my family focus on Jesus in special ways throughout the year, and particularly in the four weeks before Christmas.

Peace of Christ to you,
Jessica Snell

Friday, August 31, 2012

Links: Pro-Life Questions, Poetry, Language, and more

"Questions for Our Pro-Abortion Friends, Church Leaders, and Politicians":
Shall we say size matters? Is the unborn child too small to deserve our protection? Are big people more valuable than little people? Are men more human than woman? Do offensive linemen have more rights than jockeys? Is the life in the womb of no account because you can't hold him in our arms, or put him in your hands, or only see her on a screen?
"I'm Not Into Poetry":
When it comes to the Psalms and other prayers, they are best read not for our own pleasure - not for “what we get out of them” - but because they are God-given prayer language that God enjoys. It’s like God gave us his favorite song list and asked us to play it over and over again.

 "A Linguist's Serious Take On 'The A-Word'":
"The Internet is extraordinary. All of a sudden, if you want to pick a political fight, or a fight over chess games, or a fight over language, or a fight over bird-watching, really, you can go out there and see all these discussion groups and people making comments on blogs and freely using this language to one another. It's an opportunity to behave like a jerk if you wake up at 3 in the morning and you feel like it."
"Doctor Feelbad":
Doctor Who’s most enduring obsession is with time and the ways its passage makes us all mad, sad, and lonely—in other words, the anxieties that plague us in midlife. The Doctor teaches us how to grow old.

There's my list of interesting links for the past few days. What have you been intrigued by 'round the Web this week?

-Jessica Snell

Wednesday, April 25, 2012

What makes foul language foul?

I read an interesting blog entry today, over at 777 Peppermint Place, about foul language. The author, Linda Yezak, has a really good point, I think, about semantic drift: the English language changes with each generation, and what used to be "foul language" becomes normal speech, acceptable in front of any audience.

She has a poll on the bottom of the entry, because she does a lot of editing, and is wondering which words she should be red-lining as possibly offensive to Christian readers. I voted, and then wrote this comment:

. . . the words you mentioned don’t necessarily bother me. I put foul language in two categories: profanity and vulgarity. Profanity (using sacred words, usually one of God’s names, as swears) bothers me greatly. Vulgarity doesn’t bother me much at all, though its overuse does. I mean, the great difference between “bowel movement” and “sh**” is that one is fancy and one is common. It’s not a value difference, it’s a class difference. (It’s interesting, btw, to study our words for bodily functions and see which derive from French – i.e., came over with the aristocratic Normans – and which have Saxon origins – i.e., became lower-class words when the Saxons became a conquered people.)
I think it’s wrong to use foul language in order to offend someone. It’s wrong to cuss someone out. I think it’s wrong to use the name of Jesus to curse. I think it’s sad if you use vulgarities because you don’t have a rich enough vocabulary to use anything else. But I think that it’s appropriate to use it sometimes (e.g., when you hit your thumb with a hammer? it’s appropriate to say something less than pleasant!).
But I might be wrong! The problem with words is that you can't be sure that your understand of their meaning is the same understanding held by the person you're talking to. Maybe when you say "sh**", you're thinking, "this situation is as disgusting to me as a bowel movement" - in other words, you're making an analogy. But perhaps the person who hears it doesn't think of the literal meaning of the word, perhaps when they hear you they think about the social meaning - about how using that kind of language means that you're someone who doesn't care about the strictures of polite society, you're someone who doesn't care about the rules, you're a scofflaw, a care-for-nothing.

You've got to think about connotation, not just denotation. That's what makes it such an interesting subject: language has layers. There's the dictionary meaning, and there's the meaning-in-context.

What do you think?

Peace of Christ to you,
Jessica Snell